posts

Posts

全部文章 Game Rust Lua GameDev Prd 客户端开发 游戏开发 Indie Saas Developer

Steam 本地化商店页检查:2021 年 2 月个人游戏多语言上架流程

本地化先从承诺开始 个人开发者做 Steam 本地化时,常把重点放在翻译文本本身:短描述怎么翻、长描述怎么翻、公告怎么翻。但真正关键的是承诺。你在某个语言页面上说支持什么,玩家就会按这个承诺购买。页面翻译得漂亮,但游戏内文本不完整、截图语言不一致、客服无法处理对应语言反馈,都会造成落差。

6 分钟阅读

Steam 首发折扣与地区价格检查:2021 年 2 月个人游戏上架定价指南

折扣先服务目标 个人开发者上架 Steam 时,常把首发折扣当成默认操作。看到很多游戏都有首发折扣,就跟着设置一个比例。但折扣应该服务明确目标:降低愿望单玩家的购买门槛、制造发售期行动理由、帮助 Demo 玩家转化,或者在价格略高时给首批玩家尝试空间。如果目标不清,折扣只是把价格打低。

6 分钟阅读